“Este mundo, este mundo da Idade das Trevas, a Idade do Lobo, ruirá como um castelo de cartas, pois está construído sobre areia. A areia do engano: o esquecimento das tradições, o desprezo pelos sábios, a inversão dos valores. Como diz um dos nossos poemas: ‘Toda a arte será palhaçada, toda a falsidade será preferida, todos emergirão da sua aparência com orgulho e arrogância. A educação, a idade e a experiência já não serão honradas, mas ridicularizadas.’ Depois dos tornados e dos incêndios, a vegetação retomará o seu lugar. Da mesma forma, conhecimento recuperará todo o seu brilho.”

Christopher Gérard, Le songe d’Empédocle (O Sonho de Empédocles), L’Age d’Homme, 2003, reedição 2015.